Ambiance Kalthoum

La ville est calme. Les hommes sont au café et fument la chicha. Au port entre un petit bateau dont les couleurs sont soulignées par les rayons bas d'un soleil couchant sur lequel, à contre jour, la ville, les arbres et les collines se perdent. Un oiseau vient se poser à l'entrée du café pour écouter lui aussi la voix de la diva de l'orient.

Oum Kalthoum chante.

Des envolées de violons, des rythmes mélodieux et une identité vocale. Un tableau.

Voilà ce que m'évoque cette chanteuse. Au delà de sa voix et de ses mélodies, ses chansons sont un tableau dans lequel on se perd malgré soi. Je ne peux pas dire que j'aime ou non Oum Kalthoum, elle est, tout simplement. Elle est comme le rideau d'un théatre, comme les dattes sur un dattiers, comme le sel dans la mer. Oum Kalthoum existe et rajoute une touche de couleur supplémentaire à l'endroit d'où s'envole sa voix.

J'imagine toujours un groupe d'enfants, d'hommes, de femmes, de viellards se rapprochant de ce que fut la TSF pour être au près de l'émotion. Car elle est l'émotion, l'émotion de l'amour. Ses chansons d'amour ont touché profondément et à jamais le coeur d'une population et d'une culture tellement riches. Pour assister à ses concerts, certains vendaient leur biens, leur terre... Elle envoutait par ses chants d'amour.

En Tunisie, lorsque je fais mon marché à Bizerte, j'entends sa voix, en promenade dans les ruelles de Sidi Bou Saïd la belle, j'entends sa voix, lorsque j'offre mon corps au soleil sur la plage du Rimel, j'entends sa voix, sur la route menant à Hammamet, j'entends sa voix, marchandant un plateau de cuivre dans les souk de Tunis, j'entends sa voix, installé devant un café-capucin à la terrasse du Café du Nord à Menzel Jemil, j'entends sa voix... Elle est partout, elle est dans le paysage, les couleurs et les parfums.

Le temps n'existe pas. Si ses yeux se sont clos à jamais, sa voix ne pourra jamais se taire. Comme, en France, nous avons eu Edith Piaf, au Portugal, Amalia Rodriguez, l'Egypte a eu, a et aura toujours Oum Kalthoum. Mais d'une autre dimension...

Oum Kalthoum est née en Egypte en mai 1904. Elle fut et demeure la plus grande chanteuse du monde arabe. Elle connut également le succès dans le cinéma avec des film tels que "Le chant de l'espoir" ou "Sallama".

Elle fit un triomphe à Paris lors de son passage à l'Olympia en 1967.

Elle s'est éteinte le février 1975.